11月29日下午15点，由研究生院主办、生命科学与工程学院承办的创源大讲堂——英语学术论文语言核心要素与写作在我校图书馆二号报告厅顺利举行。研究生院邀请了全国知名科技英语专家、西安理工大学科技英语翻译研究所副所长延宏副教授为同学们带来英语学术论文写作指导与培训。此次讲座以我校图书馆二号报告厅为主会场，并设置了唐山研究生院的远程直播分会场，吸引了近500名研究生参与及学习。讲座由研究生院培养办公室主任华宝玉主持。

延老师针对国际重要期刊学术语言使用特点与规范，运用翔实的案例，围绕名词化现象、被动语态和动词非谓语形式三个部分展开了此次讲座。首先是分析学术英语名词化的实现方式。名词化现象包括形容词名词化、动词名词化、句子名词化以及名词表达状语概念；其次是探析被动语态在学术英语中的使用原因与应用语境。延老师分析了学术交流中英语与汉语的区别。学术论文主要讲述客观现象和科技真理，所以被动句使用很普遍，在学术交流英语中约占三分之一；最后是介绍非谓语动词短语在学术英语中的语法功能与使用规范。在科技英语中，大量的使用动词非谓语形式：动词不定式、分词（短语）和动名词（短语）能够使句子结构简洁、形象、生动。

互动环节，延老师与现场师生进行了热烈交流，就在场学生提出的“of 的运用”以及“如何提升英语学术写作”等问题进行回答，并与大家分享了自己在英文论文写作中的心得。他希望同学们要学以致用，在今后的英语学术论文写作中进行有效实践，努力使英语学术论文写作能力成为助力自身科研工作的羽翼！